ПРЕТРАЖИВАЊЕ

Brend ili proizvođač: Referenca :

  Сви Дигиталне камере и видео рекордери - OLYMPUS референтни бројеви
  Најбољи производи Дигиталне камере и видео рекордери - OLYMPUS

Изаберите и упоредите

Изаберите своје производе (кликните поља), а затим кликните на ""Упореди"" дугме.

OLYMPUS SZ-30MR

производи који су већ виђени:

APPLE MACBOOK AIR 11 POUCES

CANON LEGRIA HF S21

CANON MV850I

CANON XA10

CREATIVE VADO

FUJIFILM F70EXR

HITACHI DZ-MV550A

HP PHOTOSMART M407

ICOM IC-V8

JTC DVH24

JVC 22

JVC GR-D370US-GR-D370

JVC GZ-HM30

JVC GZ-HM435

JVC GZ-MG633SEU

JVC GZMG130US-GZ-MG130

KONICA MINOLTA DIGITAL REVIO KD-200Z

MOTOROLA XOOM

сродни производи:

OLYMPUS SZ-20

OLYMPUS SZ-10

NIKON COOLPIX S9100

SONY CYBER-SHOT DSC-HX9V

FUJIFILM FINEPIX F550EXR

OLYMPUS XZ-1

PANASONIC DMC-TZ20

OLYMPUS SP-800UZ

SONY CYBER-SHOT DSC-HX100V

CANON POWERSHOT SX30 IS

SONY CYBER-SHOT DSC-HX9

RYOBI LSDT1201

SONY CYBER-SHOT DSC-HX100

PANASONIC LUMIX DMC-TZ10

PANASONIC HDC-HS80

OLYMPUS TG-810

CANON POWERSHOT G12

OLYMPUS VG-130

CASIO EX-Z350

CANON POWERSHOT SX210 IS

PANASONIC HDC-SD800

NIKON COOLPIX L120

PANASONIC HDC-HS900

SONY HDR-CX560VE

CANON LEGRIA HF M32

SONY HDR-CX350

SONY HDR-CX700VE

MOTOROLA XOOM

PANASONIC HDC-SD909

SANYO VPC-CG10

	AIPTEK
	CANON
	CREATIVE
	JVC
	KODAK
	PANASONIC
	SAMSUNG
	SANYO
	SONY
	TOSHIBA

Мишљење о OLYMPUS SZ-30MR

Корисници налазе OLYMPUS SZ-30MR врло разумљивим.Сматрају да је веома поуздан., Они се готово сви слажу по том питању. Ако желите бити сигурни да је OLYMPUS SZ-30MR решење за ваше проблеме, искористите помоћ и подршку других Диплофик корисника.

У просеку, корисници га сматрају пуно ефикаснијим од своје конкуренције., На ту тему, они су једногласни. Дају добар резултат за вредност за новац Наћи ћете одговоре на сва ваша питања о OLYMPUS SZ-30MR у корисничком приручнику (информације, спецификације, безбедносне инструкције, величина, прибор, итд)

високе перформансе	Поузданост
Једноставност употребе	Вредност за новац

IGITALNI FOTOAPARAT SZ-30MR Uputstvo za upotrebu HvalavamstosteseodlucilizaOlympusovdigitalnifotoaparat.Prenegostopocnetedagakoristite,pazljivo procitajteovauputstva,kakobivassluziodugoipouzdano.Uputstvocuvajtenasigurnomradibuduegkorisenja. Savetujemovamdapresnimanjavaznihtrenutakanapravitenekolikotestfotografijakakobistesenaviklinasvoj noviaparat. Uciljuneprekidnogpoboljsavanjakvalitetaproizvoda,Olympuszadrzavapravodaazurirailipromenisadrzaj informacijakojesenalazeuovomuputstvu. Registrujteproizvodnawww.olympus-consumer.com/registeriiskoristitedodatneOlympuspogodnosti! Korak 1 Provera sadrzaja kutije ili Digitalnifotoaparat Traka Litijum-jonska baterija (LI-50B) USBkabl AVkabl USB-ACadapter(F-2AC) OLYMPUS CD-ROMza podesavanje Drugadodatnaopremakojanijeprikazana:Garantnilist Sadrzajpakovanjamozedaserazlikujeuzavisnostiodmestakupovine. Korak 2 4 Priprema fotoaparata Korak 3 5 Snimanje i reprodukcija slika »Pripremafotoaparata«(str.13) »Snimanje,reprodukcijaibrisanje«(str.19) Korak Kako koristiti fotoaparat Korak Stampanje »Podesavanjafotoaparata«(str.3) »Direktnostampanje(PictBridge)«(str.56) »Oznakezastampu(DPOF)«(str.59) Sadrzaj Nazivi delova .................................................. 9 Priprema fotoaparata ................................... 13 Snimanje, reprodukcija i brisanje ............... 19 Upotreba rezima snimanja .......................... 25 Upotreba funkcija snimanja ........................ 32 Upotreba funkcija reprodukcije .................. 36 Meniji za funkcije snimanja ......................... 39 Meniji za funkcije reprodukcije, ureivanja i stampanja ................................ 44 Meniji za ostala podesavanja fotoaparata ... 49 Stampanje ..................................................... 56 Saveti za upotrebu ....................................... 61 Dodatak ......................................................... 66 SR Podesavanja fotoaparata Upotreba dugmadi za biranje i direktne dugmadi Funkcijamakojesenajcesekoristemozesepristupitikorisenjemdirektnedugmadi. Biranjerezimarada Promenarezimasnimanja(str.25) Dugmezuma(str.20,24) Dugmezatvaraca(str.19,61) DugmeR(snimanjefilmova) (str.20) Dugmeq(prelazaksasnimanja nareprodukcijuiobrnuto) (str.20,22,50) Dugme(str.6) DugmeE(vodicmenija)(str.24) SR Vodic za upotrebu SimboliFGHIprikazanizaizborslikaipodesavanja oznacavajudakontrolnitockitrebadasekoristitakosto sedelovikontrolnogtockiaprikazanisadesnestrane trebadasepritiskaju,anedaseokreu. X Y MD Time 4/30 Kontrolni tocki DugmeF(nagore)/ Dugme INFO(promenaprikaza informacija)(str.21,24) 2011 . 02 . 26 00 : 00 Y/M/D NORM 5 M FILE 100 0004 '11/02/26 00:00 Cancel MENU Set OK Single Print Print OK More DugmeH (ulevo) DugmeI (udesno) Vodicizaupotrebuprikazaninadnuekranaoznacavaju damozedasekoristidugme,dugmeAilimoze dasekoristidugmezuma. 1 2 DugmeA G(nadole)/ Ddugme(brisanje)(str.23) Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 Kontrolnitockitakoemozedase koristizapromenuizbora. Sel. Image 4/30 Exit MENU Set OK OK Erase/Cancel MENU Vodiczaupotrebu SR Upotreba menija Koristitemenizapromenupodesenjafotoaparata. Mozdapostojemenijikojinisudostupniuzavisnostiodpovezanihpodesavanjailirezimasnimanja. Meni funkcija PritisniteHkakobiseprikazaomenifunkcija.Menifunkcijamoguavapristupcestokorisenimpodesenjima snimanja. Izabranaopcija P Flash Auto 0.0 WB AUTO ISO AUTO Meni funkcija 4 16M NORM Snimanje Meni za podesavanje 00:34 Za izbor menija funkcija PomouFGizaberitemeni,apomouHIizaberiteopcijumenija.Pritisnite dugmeAkakobistepodesilimenifunkcija. SR Pritisnitedugmetokomsnimanjailireprodukcijedabisteprikazalimenizapodesavanje.Meniza podesavanjeobezbeujepristuprazlicitimpostavkamafotoaparata,ukljucujuiopcijekojenisunavedeneumeniju funkcija,opcijeprikazaivremeidatum. Meni za podesavanje 1 Pritisnite dugme . Prikazujesemenizapodesavanje. 1 2 4 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK Pomou FG izaberite zeljeni podmeni 2, a zatim pritisnite dugme A. Kadaseizaberepodesavanje,vraaseprikaz prethodnogekrana. Mogudapostojeidodatnefunkcije.»Podesavanja menija«(str.39­55) 1 2 1 2 3 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP On Set OK Exit MENU 2 Pritisnite H da biste izabrali oznake stranica. Pomou FG izaberite zeljenu oznaku stranice i pritisnite I. Podmeni1 1 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom Oznakastranice 1 2 Exit MENU Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 2 5 Pritisnite dugme da biste dovrsili podesavanje. 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 3 Exit MENU Exit MENU 3 1 2 Pomou FG izaberite zeljeni podmeni 1, a zatim pritisnite dugme A. Podmeni2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 16M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 1 2 Reset Image Size Digital Zoom 14M Normal Off Auto On Face/iESP ESP Off Set OK Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom Exit MENU Back MENU SR Indeks menija Meniji za funkcije snimanja 1 P Flash Auto 0.0 2 3 4 5 6 7 8 WB AUTO ISO AUTO 4 16M NORM 1 Portrait 00:34 9 0 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 WB AUTO 0.0 1 2 3 4 16M NORM 00:34 1 2 3 Exit MENU 14M Image Stabilizer Normal AF Illuminat. 1 Auto Rec View 2 Face/iESP Pic Orientation ESP Icon Guide Off Date Stamp 1 Set OK 2 3 On Image Size On Image Quality On Is Movie Mode On R 720p Normal Off On Podmenizarezimesnimanjaprikazanje navrhukadajerezimsnimanjadrugaciji odPiliM. a Exit MENU Set OK Set OK b 5Kompenzacija ekspozicije..................... str.33 6Balansbelog................. str.34 . 7ISO................................ str.34 8Diskjedinica.................. str.35 9Podmeni 0p(Menisnimanja1) Resetovanje.................. str.39 Velicinaslike.................. str.40 Kompresija.................... str.40 Podesavanjesenke....... str.41 AFrezim........................ str.41 ESP/n........................ str.41 Digitalnizum.................. str.42 Exit MENU 1Rezimsnimanja M(iAUTO)................ str.25 P(Automatski program)...................... str.19 L (fotografijasa filmskimklipom)........... str.29 K(Multi-Record)......... str.29 P(Magicnifilter)..... str.26 . p(Panorama)............... str.26 W(3D)......................... str.28 s(Rezimscene) ..... str.25 . 2Blic................................ str.32 . 3Makro............................ str.32 4Samookidac.................. str.33 . aq(Menisnimanja2) Stabilizatorslike............ str.42 AFiluminat................... str.42 RecView....................... str.42 Orijentacijaslike............ str.43 Vodiczaikone............... str.43 Vremenskaoznaka ....... str.43 . bA(Menifilma) Velicinaslike.................. str.40 Kvalitetslike.................. str.40 ISrezimsnimanjafilma. str.42 R(Snimanjezvuka uvideozapisu)............ str.43 SR Meniji za funkcije reprodukcije, ureivanja i stampanja 1 2 Slideshow Photo Surfing Edit Erase 1 1 2 3 Print Order R y Set OK 1q(Reprodukcija) Reprodukcijaslika......str.44 PhotoSurfing.............str.44 . Uredi...........................str.45 Brisanje......................str.47 Redosledstampanja..str.48 . R(Zastita)..................str.48 . y(Okreni)..................str.48 Exit MENU Meniji za ostala podesavanja fotoaparata 1 2 Memory Format Backup Eye-Fi USB Connection q Power On Pw On Setup Sound Settings Set OK Off Auto Yes Off 1 2 3 1 2 3 Exit MENU 1r(podesavanja1) MemoryFormat/ Format......................str.49 Pravljenje rezervnekopije.........str.49 Eye-Fi.........................str.49 USBpovezivanje........str.50 qUkljuceno..............str.50 PwOnSetup..............str.50 Zvucnepostavke........str.51 2s(podesavanja2) Imedatoteke..............str.51 . Mapiranjepiksela.......str.52 . s(Ekran) ................str.52 TVizlaz......................str.52 . Ustedaenergije..........str.54 l(Jezik).................str.54 X(Datum/vreme)....str.55 . 3t(podesavanja3) Svetskovreme...........str.55 . Popravkapodataka....str.55 SR Nazivi delova Jedinica fotoaparata 10 11 1 2 3 4 12 13 14 13 1 ndugme....str.17,19 2 Prorezzatraku..........str.10 3 Dugme 4 Polugaza zatvaraca............str.19,61 zumiranje............str.20,24 ...............str.14,16,53,56 . 5 Poklopacprikljucka tr.14,16 s 6 Visenamenskiprikljucak 7 HDMImikro prikljucak ..................str.53 . bateriju/karticu..........str.13 bateriju/karticu..........str.13 8 Bravicapregradeza 5 9 Poklopacpregradeza 15 10Lampicaindikatora tr.14,16 s 11 Biranje 8 9 6 7 16 12 AFilluminator............str.42 . rezimarada ........str.19,25 . Lampica samookidaca.............str.33 13 Mikrofon...............str.43,45 14Blic.............................str.32 15Objektiv.....................str.66 . 16Navojzastativ SR 3 1 2 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zvucnik Prekidacblica............str.32 Ekran....... str.11,19,52,61 Rdugme (snimanjefilmova).....str.20 qdugme(prebacivanje izmeusnimanja ireprodukcije) .....................str.20,22,50 . dugme...........str.3,6 Adugme(OK) ...........str.4 . Kontrolnitocki............str.4 INFOdugme (promeneekranasa informacijama)....str.21,24 Ddugme(brisanje) ..str.23 . Edugme (vodicmenija)...........str.24 Postavljanje trake fotoaparata Trakupovuciteicvrstozategnitedaseneolabavi. 10 SR Ekran Prikaz u rezimu snimanja 12 25 24 23 22 21 20 19 P WB AUTO ISO AUTO P 0.0 4 16M NORM 00:34 3 4 5 6 7 8 9 1 Rezimsnimanja....str.19,25 2 Proverabaterije....str.16,62 3 Blic.............................str.32 . 4 5 6 15ShadowAdjustment 16Compression 17Velicinaslike tehnologija................str.41 DATE 18 17 16 15 14 13 12 11 10 1/100 F3.0 27 26 7 8 9 10Snimanjesazvukom Stanjepripravnosti/ punjenjeblica ...........str.61 . Makro/supermakro....str.32 Samookidac...............str.33 . Kompenzacija ekspozicije................str.33 Balansbelog..............str.34 . ISO.............................str.34 Diskjedinica...............str.35 (slike)..................str.40,69 (slika)..................str.40,69 memorisu(slike).......str.19 filma..........................str.20 18Brojslikakojemogudase 19Trenutnamemorija.....str.69 20Ikonazasnimanje 21Preostalovremesnimanja 22Velicinaslike (filmovi).....................str.20 (filmovi)...............str.40,70 (filmovi).....................str.43 11Vremenskaoznaka.....str.43 12Svetskovreme...........str.55 . 13Stabilizacijaslike 14Merenje......................str.41 (staticneslike)/Digitalna stabilizacijaslike (videozapisi).............str.42 23Histogram...................str.21 24OznakaAFcilja..........str.19 25Upozorenjeopodrhtavanju 26Vrednostotvora fotoaparata blende.......................str.19 27Brzinazatvaraca........str.19 . SR 11 Prikaz u rezimu reprodukcije Standardniprikaz 1 1 23 34 45 5 6 6 78 8 9 9 10 2 7 10 1 2 3 4 5 67 8 3D 10 3D3D 10 10 11 1 11 11 9 10 4/30 4/30 1 Proverabaterije....str.16,62 2 Grupisanaslika..........str.22 . 3 Fotografijasa 4 3Dslika......................str.36 . 5 Rezervacijastampanja/broj 6 Eye-Fiprenos.............str.49 7 Zastita........................str.48 . 8 Dodavanjezvuka..str.43,45 9 Trenutnamemorija.....str.68 10 Brojslicice/ukupnibroj stampanja...... str.60/str.59 filmskimklipom.........str.37 4/30 '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 21 21 21 13 13 00:12/00:34 00:12/00:34 00:12/00:34 Videozapis 11 10 10 10 Slika '11/02/26 00:00 1 1 23 34 45 5 6 6 78 8 9 9 10 2 7 10 Napredniprikaz 1 2 3 4 5 67 8 3D 10 3D3D 10 10 14 15 16 14 15 16 17 17 18 18 19 19 17 18 20 20 19 21 21 20 21 9 10 4/30 4/30 4/30 1/1000 F3.0 2.0 2.0 1/1000 F3.0 NORM 16M 1/1000 F3.0NORM 16M 2.0 0004 FILEFILE 100 WB 100100 AUTO P ISO0004 '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 NORM 16M 100 0004 '11/02/26 00:00 FILE PP ISOISO WB WB 100 100 AUTO AUTO 1/1000 14 F3.0 2.0 2.0 1/1000 F3.0 15 16 13 12 12 ISO WB WB 23 23 P 100100 2.0 AUTO P ISO AUTO 1/1000 F3.0 12 22 22 16M NORMWB ISO 16M 23 P NORM AUTO 100 FILE 100 0004 FILE 100 0004 22 16M NORM '11/02/26 00:00 '11/02/26 00:00 FILE 100 0004 '11/02/26 00:00 slika(slike)................str.22 Proteklovreme/ukupno vremesnimanja (filmovi).....................str.23 11Jacinazvuka........str.22,51 . 12 Histogram...................str.21 13Brzinazatvaraca........str.19 . 14Vrednostotvora 15ISO.............................str.34 16Kompenzacija 17Balansbelog..............str.34 . 18Compression ekspozicije................str.33 blende.......................str.19 (slike)..................str.40,69 Kvalitetslike (videozapisi).......str.40,70 19Velicinaslike...str.40,69,70 20Brojdatoteke 21Datumivreme......str.17,55 22ShadowAdjustment 23Rezimsnimanja....str.19,25 tehnologija................str.41 1 SR Priprema fotoaparata Umetanje baterije Iskljucitefotoaparatprenegostootvoritepoklopac pregradezabateriju/karticu. Poklopacpregrade zabateriju/karticu 1 2 Kadakoristitefotoaparat,obaveznozatvorite poklopacpregradezabateriju/karticu. 1 3 1 Bravicapregradezabateriju/karticu 2 2 Promena baterije i podesavanje korisenjem datog CD-a Povezitefotoaparatsaracunaromdabistenapunili baterijuikoristiteprilozeniCDzapodesavanje. RegistracijakorisnikapomoudobijenogCD-a iinstalacija[ib]racunarskogsoftveradostupna jesamonaWindowsracunarima. Baterijafotoaparatamozedasepunidokjefotoaparat povezansaracunarom. Lampicaindikatorasvetlitokompunjenja iiskljucujesekadajepunjenjezavrseno. Punjenjetrajedo4,0sata. Akonesvetlilampicaindikatora,fotoaparatnije ispravnopovezansabaterijomilibaterija,fotoaparat, racunariliUSBkablmozdaneradekaostoje ocekivano. Preporucujemodakoristiteracunaropremljen operativnimsistemomWindowsXP(servisnipaket2 ilinoviji),WindowsVistailiWindows7.Pogledajte odeljak»PunjenjebaterijesaisporucenimUSB-AC adapterom«(str.16)akokoristitedrugiracunarili zelitedanapunitebaterijubezkorisenjaracunara. Bravicapregrade zabateriju PostavitebaterijukaostojeprikazanopomouC oznakeokrenutepremabravicipregradezabateriju. Osteenjesaspoljnjestranebaterije(ogrebotineitd) mozedadovededopregrevanjailieksplozije. Stavitebaterijudokbravicupregradezabateriju gurateusmeruprikazanomstrelicom. Gurnitebravicupregradezabaterijuusmerustrelice dabisteotkljucali,azatimuklonitebateriju. SR 1 Windows Povezivanje fotoaparata Lampicaindikatora 1 Stavite dati CD u CD-ROM disk jedinicu. Windows XP Pojaviesedijalog»Podesavanje«. Windows Vista/Windows 7 Pojaviesedijalog»Automatskopokretanje«.Kliknite na»OLYMPUSpodesavanje«dabisteprikazali dijalog»Podesavanje«. Visenamenski prikljucak USBkabl(isporucen) Poklopac prikljucka Racunar (ukljuceniradi) Akodijalog»Podesavanje«nijeprikazan,izaberite stavku»Mojracunar«(WindowsXP)ili»Racunar« (WindowsVista/Windows7)uStartmeniju.Kliknite dvaputnaikonuCD-ROM(OLYMPUSpodesavanje) dabisteotvoriliprozor»OLYMPUSpodesavanje«, azatimkliknitedvaputnaikonu»Launcher.exe«. Akojeprikazandijalog»Kontrolakorisnickog naloga«,kliknitena»Da«ili»Nastavi«. 3 4 Registrujte svoj Olympus proizvod. Kliknitenadugme»Registration«islediteuputstva naekranu. 2 Pratite uputstva na ekranu svog racunara. Ukolikosenistaneprikazenaekranufotoaparata cakinakonpovezivanjafotoaparatasaracunarom, tomozedaznacidajebaterijaispraznjena.Neka fotoaparatbudepovezansaracunaromdokse baterijapuni,azatimiskljuciteiponovoukljucite fotoaparat. Instalirajte OLYMPUS Viewer 2 i [ib] racunarski softver. Proveritesistemskezahteveprepocetka instalacije. Kliknitenadugme»OLYMPUSViewer2«ili »OLYMPUSib«islediteuputstvanaekranu dabisteinstaliralisoftver. 1 SR OLYMPUS Viewer 2 WindowsXP(servisnipaket2ilinoviji)/ Operativni sistem WindowsVista/Windows7 Procesor Pentium41,3GHzilibolji RAM 1GBilivise(preporucujese2GBilivise) Slobodan prostorna 1GBilivise cvrstom disku 1024x768pikselailivise Postavke Minimum65536boja(preporucujese ekrana 16770000boja) [ib] Operativni sistem Procesor Macintosh 1 Stavite dati CD u CD-ROM disk jedinicu. KliknitedvaputnaikonuCD(OLYMPUSSetup)na radnojpovrsini. Kliknitedvaputnaikonu»Setup«dabisteprikazali dijalog»Setup«. RAM Slobodan prostorna cvrstom disku Postavke ekrana Grafika WindowsXP(servisnipaket2ilinoviji)/ WindowsVista/Windows7 Pentium41,3GHzilibolji (PotrebanjePentiumD3,0GHzilibolji zafilmove) 512MBilivise(preporucujese1GB ilivise) (Potrebnoje1GBilivisezafilmove­ preporucujese2GBilivise) 1GBilivise 1024x768pikselailivise Minimum65536boja(preporucujese 16770000boja) Minimum64MBvideoRAMsaDirectX 9ilinovijim. 2 Instalirajte OLYMPUS Viewer 2. * Pogledajtepomonamrezizainformacijeokorisenju softvera. 5 Instaliranje uputstva za fotoaparat. Kliknitenadugme»CameraInstructionManual« islediteuputstvanaekranu. Proveritesistemskezahteveprepocetka instalacije. Kliknitenadugme»OLYMPUSViewer2«isledite uputstvanaekranudabisteinstaliralisoftver. Mozetenapravitiregistracijukorisnikapreko »Registracija«uOLYMPUSViewer2»Pomo«. OLYMPUS Viewer 2 Operativni MacOSXv10.4.11­v10.6 sistem Procesor IntelCoreSolo/Duo1,5GHzilibolji RAM 1GBilivise(preporucujese2GBilivise) Slobodan prostorna 1GBilivise cvrstom disku 1024x768pikselailivise Postavke Minimum32000boja(preporucujese ekrana 16770000boja) * Drugijezicisemoguizabratiizpadajuelistezajezike. Pogledajtepomonamrezizainformacijeokorisenju softvera. SR 1 3 Kopirajte uputstva za fotoaparat. Kliknitenadugme»CameraInstructionManual« dabisteotvorilifasciklukojasadrziuputstvaza fotoaparat.Kopirajteuputstvonavasemjeziku naracunar. 2 Lampicaindikatora Ukljuceno:Punjenje Iskljuceno:Napunjeno Punjenje baterije sa isporucenim USB-AC adapterom IsporuceniF-2ACUSB-ACadapter(udaljemtekstu USB-ACadapter)razlikujeseuzavisnostiodregiona ukojemstekupilifotoaparat.AkostedobiliUSB-AC adapterkojisekojiseukljucujeustruju,odmahga ukljuciteuuticnicunaizmenicnestruje. IsporuceniUSB-ACadapternapravljenjezapunjenje ireprodukciju.NemojtedafotografisetedokjeAC adapterpovezansafotoaparatom. Kadasepunjenjezavrsi,uveritesedasteodspojili USB-ACadapterizuticnice. Baterijanijeupotpunostinapunjenaprilikom isporuke.Prekorisenja,napunitebaterijupre negostoseiskljucilampicaindikatora(do3,5sati). Akolampicaindikatoranesvetli,USB-ACadapter nijeispravnopovezansafotoaparatomilisubaterija, fotoaparatiliUSB-ACadapterpokvareni. DabistedobilivisedetaljaobaterijiiUSB-AC adapteru,pogledajteodeljak»BaterijaiUSB-AC adapter«(str.66). Baterijamozedasepunidokjefotoaparatpovezan saracunarom.Vremepunjenjazavisiodperformansi racunara.(Imaslucajevakadatrajeoko10sati.) 1 Visenamenski prikljucak Kada treba puniti baterije Trepericrvenalampica Punitebaterijukadaseprikazedolenavedenaporuka ogresci. 2 P Poklopacprikljucka USBkabl (isporucen) Battery Empty 4 16M 1 Gornjilevi ugaoekrana Porukaogresci ACuticnica 3 1 SR Datum, vreme, vremenska zova i jezik Datumivremekojisuovdepodesenicuvajuseuimenima datotekaslika,naodstampanimdatumimaiudrugim podacima.Takoemozetedaodaberetejezikzamenije iporukeprikazanenamonitoru. 4 Kao i u koraku 2 i 3, koristite FGHI da biste podesili [M] (mesec), [D] (dan), [Time] (sate i minute) i [Y/M/D] (redosled datuma), a zatim pritisnite dugme A. Zapreciznopodesavanjevremenapritisnitedugme Akadavremenskisignaldoena00sekundi. Zapromenudatumaivremenakoristitepodesavanje umeniju.[X](Datum/vreme)(str.55) 1 Pritisnite dugme n da biste ukljucili fotoaparat. Ekranzapodesavanjedatumaivremenaprikazuje sekadadatumivremenisupodeseni. X Y MD Time 5 Pomou HI izaberite vremensku zonu [x], a zatim pritisnite dugme A. PomouFGukljuciteiliiskljuciteletnjeracunanje vremena([Summer]). ---- . -- . -- -- : -- Y/M/D '11.02.26 00:00 Cancel MENU Ekranzapodesavanjedatuma ivremena Seoul Tokyo 2 Pomou FG izaberite godinu za [Y]. X Y MD Time Summer Set OK Menijimogudasekoristezapromenuizabrane vremenskezone.[WorldTime](str.55) -- : -Y/M/D 2011 . -- . -- 6 Pomou FGHI izaberite jezik i pritisnite dugme A. Menijimogudasekoristezapromenuizabranoj jezika.[l](str.54) Cancel MENU 3 Pritisnite I da biste sacuvali podesavanje za [Y]. X Y MD Time Stavljanje kartice UvekkoristiteSD/SDHC/SDXCiliEye-Fikarticusa ovimfotoaparatom.Nemojteumetatidrugetipove memorijskihkartica.»Upotrebakartice«(str.67) Y/M/D 2011 . 01 . -- -- : -- Ovajfotoaparatmozedasekoristibezkartice takostoeskladistitislikeuinternumemoriju. Kadakoristiteinternumemoriju,nekefunkcije mogudabuduogranicene. Cancel MENU SR 1 1 Prekidacza zastituod upisivanja Pravoumetnitekarticudoknenalegnenasvojemesto. Nemojtedodirivatikontaktnepovrsine. 2 1 2 »Brojslikakojemogudasememorisu(slike)/duzina neprekidnogsnimanja(videozapisi)uinternoj memorijiikarticama«(str.69,70) Da biste uklonili karticu 1 2 Pritisnitekarticunadoledoknecujeteklikikartica maloneizae,azatimjeizvadite. 1 SR Snimanje, reprodukcija i brisanje Snimanje sa optimalnom vrednosu otvora blende i brzinom zatvaraca (rezim P) Uovomrezimuseaktivirajupodesavanjazaautomatsko snimanje,dokistovremenopopotrebimogudasevrse izmenerazlicitihfunkcijaizmenijasnimanja,kaostoje kompenzacijaekspozicije,balansbelogitd. 3 Zadrzite fotoaparat i ukadrirajte snimak. Ekran 1 Podesite biranje rezima na K. Horizontalnipolozaj 2 ...